Повний детальний гід по iOS18

16 вересня стала доступною нова версія програмного забезпечення для iPhone, яка була представлена ще в червні на презентації WWDC24. Традиційно ми зібрали для Вас всі нові фішки в одному великому огляді. Далі розберемо кожний пункт окремо і в деталях.

Зміни в зовнішньому вигляді

Робочий стіл отримав цікаві оновлення налаштувань. Тепер іконки не прив’язані до верхнього лівого кута на екрані і їх можна встановлювати будь-яким чином на робочому столі - хоч знизу, хоч збоку в стовпчик. Також з’явились режими іконок та віджетів робочого столу.

Для того, щоб налаштувати вигляд вашого домашнього екрану необхідно затримати дотик на вільному місці екрану щоб викликати режим налаштувань. Замість знака "+" в верхньому лівому куті тепер з’явилась кнопка "Змінити" при натисканні на яку бачимо три пункти:

"Додати віджет" - меню віджетів
"Налаштувати" - меню режимів для елементів робочого столу
"Редагування сторінок" - налаштування сторінок робочого столу

Зупинимось детальніше на новому меню налаштувань елементів робочого столу. Окрім вільного розташування на екрані з’явились також режими елементів:

світла - стандартний вигляд іконок
темна - затемнений вигляд іконок
автоматична - в світлому режимі буде активним світлий режим, в темну - темний; актуально якщо у Вас увімкнений автоматичний вигляд дисплею;
з відтінком - відтепер вигляд всіх іконок та віджетів можна зробити в одному стилі й однакового кольору; пропонується великий спектр кольорів, а також можна налаштовувати відтінок обраного кольору.

Тут же іконки можна зробити більшими прибравши назви додатків під ними - для цього в відкритому меню налаштувань елементів оберіть "Великі". Для того щоб повернути звичний вигляд з назвами іконок необхідно обрати варіант "Малі".

Блокування та приховування додатків

Також будь-який додаток можна приховати та/або заблокувати - при цьому щоразу при вході в такий додаток необхідно буде пройти автентифікацію Face ID або ввести пароль. Для цього затискаємо іконку потрібного додатку і у спливаючому меню обираємо "Запитувати Face ID". Далі Вам буде запропоновано обрати один з варіантів:

"Запитувати Face ID" - обираючи цей варіант Ви лише встановлюєте автентифікацію для входу в додаток
"Приховати й запитувати Face ID" - в такому випадку обраний додаток буде приховано з робочого столу, а також буде активовано вхід через Face ID
"Скасувати" - оберіть цей варіант щоб відмінити блокування входу

Вміст заблокованих додатків не буде показуватись в сповіщеннях та в пошуку. Приховані додатки зникають з робочого столу та бібліотеки додатків, їх також не буде в сповіщеннях та пошуку, ніхто не здогадається що такий додаток є у Вашому телефоні. Їх можна буде знайти лише в новій папці бібліотеки додатків "Сховані", при цьому відкрити цю папку і побачити перелік прихованих додатків можна лише відсканувавши лице через Face ID або ввівши пароль.

Знімається блокування тим же шляхом - тепер обираємо "Не запитувати Face ID".

Оновлений центр керування

Центр керування теж отримав новий вигляд з новими круглими іконками. Тепер можна видаляти та додавати елементи, змінювати їх розмір та розташування. З’явилась ціла галерея елементів керування з великим вибором доступних налаштувань, які можна додати в центр керування. Серед них як звичні пункти з розширеними налаштуваннями, так і абсолютно нові. Наприклад між сім-картами тепер можна перемикатись прямо з центру керування не заходячи в налаштування телефону. Також після оновлення сторонніх додатків в галереї центру керування з’являться також і їх елементи управління.

При чому екранів налаштувань є декілька і кожен з них Ви налаштовуєте під себе. Для виклику режиму налаштувань потрібно викликати центр керування та затримати дотик на вільному місці екрану. Тепер центр керування налаштовується лише тут, відповідний пункт меню в налаштуванні телефону тепер має лише один пункт який можна вмикати та вимикати - "Доступ в програмах".

Також в правому верхньому куті центрі керування з’явилась нова кнопка для вимкнення айфону без натиснення кнопки вимкнення. На екрані блокування тепер можна замінити кнопки увімкнення ліхтарика та камери та інші елементи керування - стандартні або сторонніх додатків. Або ж їх можна повністю видалити.

Доречі про ліхтарик: він отримав повністю оновлений інтерфейс та анімацію управління - тепер можна управляти не лише яскравістю, але й шириною променю, є можливість сконцентрувати його на якійсь конкретній точці або ж розширити спектр світла.

Кнопка дії також отримала оновлення: тепер на неї можна додати будь-яке налаштування з усієї галереї стандартних та сторонніх елементів управління. Нагадуємо що кнопка дії на сьогодні є лише в iPhone 15 Pro / 15 Pro Max, а також у всіх серіях iPhone 16.

Велике оновлення Фотографій

Додаток "Фотографії" отримав найбільше оновлення за весь час свого існування. Змінився внутрішній дизайн, з’явились нові колекції фото, удосконалили пошук та тепер можна повністю налаштувати вміст фототеки під себе. Давайте про все детальніше.

Новий дизайн. Тепер додаток немає звичних вкладок. Всі фото знаходяться в верхній частині екрану. А нижче розташовані колекції та інші розділи бібліотеки фото та відео. Якщо потягнути сітку з фотографіями вниз попадаємо в режим перегляду фонотеки - тут внизу екрана з’являються кнопки налаштування та сортування бібліотеки. Можна обрати параметри перегляду галереї, відфільтрувати по виду та відсортувати за датою зйомки. Прогорнувши в самий низ екрану знайдете кнопку "Налаштувати й перевпорядкувати" - тут можна налаштувати під себе розділи нижче фототеки: увімкнути потрібні та приховати ті, які Вам не треба, а також налаштувати порядок їх показу. При перегляді фото змінилось також розташування елементів для управління.

Нові колекції. Також з’явились нові розділи "Недавні дні" та "Подорожі", в які Ваш айфон додає фото автоматично. А також в фотогалерею доданий розділ "Пропозиції шпалер", в якому iPhone пропонує Вам найгарніші знімки для шпалер екрану, а також може застосувати фільтри та обробку фото для покращення знімків. Розділ "Інше" отримав нові типи контенту - дублікати, чеки, рукопис, ілюстрації, QR-коди, документи та інші. Айфон автоматично сортує фото без нашої участі і потрібні колекції можна закріпити для швидшого доступу.

Розділ "Люди й тварини" включає в себе розділ "Групи" куди попадають спільні фото декількох людей - тут можна буде окремо переглянути колекцію фото де Ви вдвох зі своєю половинкою, фото сім’ї, з конкретним другом і т.д.

Удосконалений пошук. Тепер фото можна шукати за більш конкретними запитами. Наприклад "Коханий в авто". Щоправда українською мовою працює поки не надто чітко, сподіваємось ще будуть допрацювання в цьому напрямку.

Редагування фото. З’явився світлий режим оформлення режиму редагування, але на темний переключитись досить просто: або перемкнути телефон в темний режим або з в правому верхньому куті натиснути "…" та обрати "Вигляд" і далі натиснути на потрібний варіант. На готовому знімку тепер можна змінити фокус, навіть якщо це портретне фото. Всі зроблені зміни можна скопіювати, а новий адаптивний режим примінить налаштування експозиції та балансу білого до інших знімків автоматично. А на нових айфонах з’явився новий інструмент - гумка з штучним інтелектом для видалення лишніх об’єктів з фото або приховування облич людей.

Спогади. Покращили інтерфейс, обробка створення колекцій спогадів стали більш творчими.

Налаштування камери

З’явилась можливість поставити зйомку відео на паузу, а також тепер можна знімати відео поки грає музика на айфоні або з телефона через Bluetooth-колонку. Це можна відмінити в налаштуваннях камери: "Налаштування" - "Камера" - "Записування звуку" - тумблер навпроти пункту "Дозвіл на записування звуку".

Крім таймеру 3 та 10 секунд додали ще варіант таймеру на 5 сек. Тепер стало також більше налаштувань спалаху при довгому утриманні іконки спалаху та більше налаштувань портретної зйомки в нічному режимі, але це вже на нових айфонах.

Штучний інтелект

Основні зміни в iOS18 звісно ж пов’язані з Apple Intelligence - персоніфікованим штучним інтелектом. І ці фішки з’являться пізніше в наступних оновленнях на iPhone 15 Pro / Pro Max та моделях всієї лінійки iPhone 16.

В усіх системах телефону з’явиться редактор зі штучним інтелектом готовий допомогти з текстом - переписати наявний текст з правками в тому ж стилі і тоні або ж написати новий в іншому стилі - більше професійно або ж дружелюбно, чи скоротивши об’єм написаного. Штучний інтелект підкаже як можна покращити Ваш текст або ж напише замість Вас діловий лист чи навіть вірш. В будь-якому додатку можна виділити текст та скористатись запропонованими варіантами роботи з ним - редагувати чи створити коротку рецензію тексту для швидшого розуміння суті. Тепер все це буде робитись на рівні системи без необхідності користуватись сторонніми додатками.

З’явиться спеціальний режим фокусування зі штучним інтелектом, який буде розуміти суть сповіщень і вибірково відображати ті, які потрібні саме зараз і приглушувати менш важливі. Також айфон буде вміти визначити пріорітетність сповіщень і найважливіші буде відображати зверху списку над усіма іншими. Взагалі в пропущених сповіщеннях замість тексту айфон буде створювати коротку рецензію на ці сповіщення щоб Ви розуміли що про що в них йдеться не відкриваючи. І навіть відповіді на повідомлення iPhone зможе написати сам в Вашому ж стилі. Звісно ж короткі рецензії, пріоритетність повідомлень та автоматичне написання тексту відповіді будуть доступні також і в стандартному додатку "Пошта".

Також прямо в стандартній клавіатурі можна буде згенерувати свій унікальний емоджи - для цього достатньо просто написати словами що в ньому має бути і новий емодзі додається в Вашу колекцію. А ще доданий аудіозапис в Нотатках штучний інтелект не лише перепише текстові для Вас, але і створить коротку рецензію для економії часу на прослуховування. Можна буде записувати дзвінки і короткий зміст також буде відображатись за допомогою ШІ. А прямо в самих Нотатках з’явиться своя нейромережа для генерації зображень - описуєте текстом що Вам потрібно створити і картинка створюється сама. Для створення зображень таким чином навіть має з’явитись окремий додаток - можна буде створити своє зображення або ж друга в певному стилі на основі фото чи аватарки, створити персонаж описавши його зовнішність і т.д., а також робити картинки анімованими. Чекаємо наступних оновлень щоб потестити і побачити як це працює на практиці)

Вдосконалена Siri

Звичний помічник не лише отримує нове оформлення, але й стає набагато розумнішим. Тепер Сірі бачить екран телефону, розуміє контекст і може щось підказувати виходячи з того, що саме відбувається на даний момент на екрані айфону. Тепер Siri знає все що є в Вашому телефоні і на основі цього допомогатиме ще краще. Наприклад можна буде запитати який фільм Вам порадила подивитись Олена - Сірі знайде Вашу з нею переписку, а в ній віднайде згадування про фільм навіть якщо ця орзмова була півроку тому і видасть Вам потрібну інформацію. Або ж Ви переписуєтесь з другом і домомляєтесь про зустріч в певному місці - можете запитати в Сірі чи довго туди добиратись і вона сама зрозуміє з переписки про яке місце йдеться, і знайде його на карті, побудує маршрут і видасть Вам відповідь на Ваше питання. Навіть заповнити Ваші дані за потреби можна буде попросити в Сірі і вона знайде необхідну інформацію в Вашому телефоні (номер телефону в записні книжці чи номер паспорта в відсканованих документах) та введе в потрібні поля замість Вас. Обіцяють що Сірі можна буде попросити майже все і не лише в стандартних додатках, але й також і в сторонніх. Крім того, навіть якщо Ви помиляєтесь під час формулювання запиту до Siri, виправляєтесь і т.д. вона буде розуміти Вас і зробить саме те, що Вам потрібно. Також у Siri можна запитати як щось зробити на айфоні чи іншому гаджеті Apple і вона видасть інструкцію.

З Siri тепер можна спілкуватись не лише голосом, але й переписуватись - двічі торкніться нижньої полоски екрану щоб викликати поле для вводу тексту разом із інтелектуальною клавіатурою. Вцілому мова Сірі стає більш природною і динамічною. Також додають інтеграцію з останнім Chat GPT і якщо Siri відправлятиме до нього запит у випадках, коли не зможе виконати завдання самостійно. При цьому спочатку запитає дозволу у Вас на такий запит. Ну і за Вашим текстовим описом вона зможе знайти потрібні фото чи навіть кадр з відеозапису - наприклад вбиваєм "Біла пухнаста собака на червоному дивані" в пошук і Siri знайде такі знімки в галереї айфону. Або ж створить відеоспогад з Ваших фото та відео за Вашим описом.

Важливий нюанс: всі фішки персонального інтелекту включно із оновленнями Siri будуть працювати на iPhone 15 Pro / Pro Max, iPhone 16 / 16 Plus та iPhone 16 Pro / Pro Max тільки англійською мовою з регіоном США.

Додаток "Паролі"

З’явився абослютно новий додаток, в якому відтепер зберігатимуться всі паролі, ключі доступу, коди підтвердження та паролі до Wi-Fi. Їх можна сортувати за назвою, датою створення чи зміни та за веб-сайтами для швидшого пошуку. Відповідно з налаштувань паролі зникли. Всі дані звісно ж захищені шифруванням та синхронізовуються між Вашими пристроями Apple та навіть на компʼютери Windows в додаток "Паролі iCloud"

Новий калькулятор

В iOS18 повністю переробили додаток "Калькулятор" - тепер ваші підрахунки записуються повністю математичним прикладом і зберігаються в історії підрахунків - їх можна переглядати та видаляти. Зберігаються доречі підрахунки лише за останню добу і переглянути її можна натиснувши кнопку в лівому верхньому куті або ж просто свайпом зліва направо по екрану. А для видалення по одній цифрі при невірному введенні з’явилась спеціальна окрема кнопка.

Також з’явився режим перетворення - вбудваний конвертер між різними одиницями виміру включно з вагою, довжиною, валютою та багатьма іншими.

Окрім стандартного маємо ще два варіанти калькулятора: науковий, який тепер доступний і в вертикальній орієнтації телефону та математичні нотатки. Для перемикання між режимами з’явилась нова кнопка з позначенням калькулятора в лівому нижньому ряду.

Окремо поговоримо про математичні нотатки - підрахунки відбуваються в нотатках. Тут тепер можна вводити вираз для обчислення не лише натискаючи на потрібні кнопки, але я написавши їх на екрані від руки прямо в нотатці. Підтримуються не лише прості приклади, але і рівняння, нотатки можуть накреслити графік за рівнянням та вирішити його. Число можна міняти прямо в прикладі провівши по ньому пальцем та написавши нове. Обіцяють що це все працюватиме при заході через калькулятор, а також просто в нотатках і в повідомленнях та пошті.

Зміни в Safari

З’явилась нова фішка - можливість в 1 клік приховати будь-який блок з сайту, який переглядаєте прибравши таким чином непотрібну інформацію - для цього в рядку з адресою сайту тиснемо на кнопку зліва і обираємо пункт "Приховувати елементи, що відволікають" і виділяємо те, що треба прибрати. Підтверджуємо натиснувши на кнопку "Приховати", що з’явиться поверх виділеного елементу. Дію можна відмінити або ж взагалі вимкнути приховування за тим же шляхом.

Покращили режим читання - оновили дизайн та додали функцію зі штучним інтелектом для створення короткого резюме контенту.

Повідомлення та iMessage

В Повідомленнях з’явились аж вісім ефектів для тексту, також нові можливості форматування - текст можна виділяти жирним, курсивом, підкресленням чи закресленням - все це в одному режимі "Ефекти тексту".

Нарешті попрацювали і з реакціями на повідомлення - тепер можна ставити будь-який смайл з існуючих або ж згенерований за допомогою штучного інтелекту.

З’явилась функція відкладеного повідомлення - можна написати текст та налаштувати час його відправки. Для цього натискаєм "+" зліва від поля для вводу та обираємо пункт "Слати пізніше". Також в деяких країнах тепер можна відправляти повідмлення через супутник. Але це не про нас)

Ще можна надсилати зображення в високій якості вагою до 100Мб з повним розширенням, а при поганому зв’язку буде відправлятись стиснута версія. Алгоритм стискання фото при відправці теж допрацювали і тепер такі знімки виглядають краще ніж раніше.

Телефон

З’явилась функція запису дзвінків, але коли Ви почнете запис телефон попередить співбесідника про це, правда поки що тільки англійською мовою. Всі записи зберігаються в нотатках і там же відразу транслітеруються в текст. Правда ця функція також поки що працює лише при запису англійською мовою.

З’явився пошук в історії викликів, шукати контакт прямо з клавіатури - коли починаєте введення номеру тепер бачите підказки і варіанти контактів, які відповідають введеним цифрам. А під час дзвінків iPhone сам визначатиме кращим режим мікрофона залежно від рівня шуму навколо і за необхідності сам буде приглушувати навколишні звуки для того, щоб Вас краще було чути.

Нотатки

Прямо в нотатках можна записувати аудіоповідомлення, можна дописувати коментарі і будь-що інше - все буде збережено разом в одній нотатці. При чому під час запису такого аудіо можна продовжувати редагувати нотатки - процеси відбуваються паралельно і не заважають один одному. Аудіозаписи англійською відразу транслітеруються в текст і по ньому можна шукати запис в нотатках через пошук.

Вцілому пошук по нотаткам покращили - тепер можна шукати також по тексту в pf-файлах і в відсканованих айфоном документах.

Додали нові інструменти форматування тексту - можна створювати розділ, виділяти текст кольором. Також нагадуємо про функції, про які говорили вище - транслітерація в текст записаних телефонних розмов (поки лише англійською) та математичні нотатки.

Нагадування та Календар

Тепер всі заплановані нагадування відображаються в календарі, при чому створювати нагадування та редагувати їх відтепер можна також в календарі. В самих нагадуваннях з’явився новий список - "Видалені".

Оновили внутрішній дизайн додатку Календар - тепер можна обрати один з трьох варіантів вигляду перегляду місяця - компактний, стосами та детальний.

Щоденник

Додаток отримав інтеграцію з додатком "Здоров’я" - тепер до записів в щоденнику можна додавати свої емоції та настрій. Зв’язали його з усвідомленістю - можна додавати кількість хвилин усвідомленості та враховувати час написання запису як час тієї ж усвідомленості.

З’явилась аналітика по минулим записам і статистика ведення щоденника - можна переглянути кількість записів чи слів за певний час і про які місця написано найбільше. І в якості мотивації додав інформація про те, скільки днів чи тижнів підряд Ви ведете записи. З’явився пошук по записам, сортування за датою написання чи даною моменту, календар записів. А ще всі свої записи можна роздрукувати з додатку. Ну і додані віджети для основного екрану.

Музика та відео

Підкасти. З’явились пропозиції пошуку по мірі набору тексту. Тепер можна змінити порядок епізодів до прослуховування в розділі "Продовжити прослуховування" та видаляти непотрібні епізоди зі списку. Також можна поділитись посиланням на конкретний час підкасту

Музика. Спростили інтерфейс управління музикою разом.

Apple TV. З’явилось покращення діалогів - в гучних сценах можна обрати спеціальний режим відтворення в якому діалоги звучать більш чітко. При перегляді ексклюзивних серіалів Apple можна поставити відтворенняна паузу і переглянути детальну інформацію про акторів в кадрів та про музику, яка грає в даний момент і тут же додати цей трек собі в Apple Music. А субтитри тепер вмикаються автоматично якщо мова відео не співпадає з мовою телефону, коли Ви вимикаєте звук або коли повертаєтесь назад під час перегляду.

AirPods отримали новий метод відповіді Siri без голосу - "так" можна відповісти ривком голови, "ні" похитавши головою зі сторони в сторону. Програмно покращили якість звуку та ізоляцію голосу. Зменшили затримку звуку і додали просторовий звук для ігор.

Фітнес

Додаток повністю переробили - тепер головне екран можна повністю налаштувати під себе міняючи порядок блоків та їх зовнішній вигляд. Додали функцію відслідковування тренувальних навантажень (працює лише в парі з Apple Watch). Додали можливість корегувати цілі кілець на кожен день чи за розкладом.

В додатку Fitnes+ додали три нові розділи. В вкладку "Для Вас" додали персональні тренування на основі тих занять, які Вам подобаються найбільше (з історії тренувань). Вкладку "Перегляд" візуально переробили - інформацію на ній тепер розміщена більш органічно. Додали пошук по тренуванням і мотивуючі нагадування про нагороди.

Більше оновлень

Пошта. Додали три нові категорії листів: Транзакції, Оголошення та Реклама. З’явилась вже згадана раніше пріоритизація листів - тобто термінові листи автоматично будуть потрапляти у відповідні категорії. В деяких розділах листи групуються по відправнику для більшої зручності. Додали можливість більш швидких дій з листами та просте перенесення відправника в іншу категорію.

FreeForm. З’явилась функція сцен для впорядкування записів дошки по розділам та темам. Тепер можна прив’язувати об’єкти до сітки щоб точно вирівнювати вміст дошки. Спростили побудову діаграм та додали можливість пошуку по рукописному тексту. І тут же тепер вбудований калькулятор з рукописним вводом розрахунків. Також тепер можна надіслати копію своєї дошки - отримувач отримає посилання, відкривши яке зможе переглянути Вашу дошку на будь-яку іншому пристрої.

Файли. Тепер можна форматувати зовнішній накопичувач в потрібному форматі, а на айфонах з портом USB-C також можна обрати формат форматування зовнішнього накопичувача. Ще можна вказувати які файли зберігати завантаженими та не передавати у хмарне сховище - при цьому вони не видалятимуться автоматично для очищення наняті телефону.

Погода. Покращили відображення блоку температури "Відчуття як", додали інформацію про пориви вітру. А інформація про домашню та робочу адреси підтягуються з контактів і їх можна додати в список міст.

Карти. Для деяких міст додали топографічні карти для пішого туризму і можна створювати свої піші маршрути та зберігати їх для перегляду офлайн.

Гаманець. Тепер щоб додати карту не потрібно вручну вводити дані, достатньо притулити карту о телефону і всі дані читаються та заповняться автоматично. А ще тепер можна перевести один одному кошти Apple Cash з карти на карту притуливши телефони один до одного.

SharePlay. З’явилась можливість поділитись екраном і навіть надати доступ до віддаленого управління пристроєм своєму співбесіднику - може бути зручно коли потрібно щось налаштувати на чужу пристрої, наприклад мамі в телефоні. При цьому дії власника пристрою будуть в пріоритеті і на екрані можна малювати щоб виділити якісь об’єкти . Можна керувати айфоном з іншого айфону або ж айпадом з іншого айпаду. Керувати айпадом з айфону не вийде.

Налаштування

Трохи змінили зовнішній вигляд меню налаштувань і покращили внутрішній пошук. В розділі "Приватність та безпека" можна обирати до яких контактів отримують доступ окремі додатки. Загалом налаштування додатків винесли окремим розділом в пункт меню "Програми". Додали нову функцію батьківського контролю - тепер щоб поділитись конфіденційною інформацією дитині потрібно буде ввести пароль екранного часу. Переробили налаштування конфіденційності і дозволили стороннім розробникам створювати такі ж спливаючі вікна для підключення пристроїв, як Apple AirPods.

В налаштуваннях доступності з’явився пункт "Відстеження рухів очей" - після увімкнення відбувається калібрування де потрібно стежити за рухом кружечків по екрану. Налаштувавши дану функцію можна керувати телефоном лише поглядом. Ми перевірили - працює хоч і не дуже точно. Така ж функція з’являється і на iPad.