9 вересня відбулась щорічна презентація Apple, на якій були представлені iPhone 18 Pro та Pro Max, навушники AirPods 56 годинники Apple Watch series 12 та Ultra 4, а також головна і довгоочікувана новинка - складаний iPhone Duo.

Про всі пристрої говорили в основному в розрізі розширеного функціоналу Apple Intelligence та оновленої розширеної Siri. Яка отримала свій окремий додаток на айфон.

У цій статті розберемо основні особливості кожного нового девайсу у порядку їх представлення на презентації.

---

iPhone 18 Pro

Дизайн залишили минулорічний, проте повністю перебудували випарну камеру, яка відповідає за охолодження пристрою. А отже новий айфон не повинен перегріватися навіть при великих навантаженнях. Ефективну роботу забезпечує новий потужний чіп A20  Pro, що має 6 CPU з новими 2 ядрами, що забезпечують на 20% швидшу роботу, та 7 GPU що на 40% ефективніше попереднього процесору. Нейронний процесор має 32 ядра, щ забезпечує вдвічі більшу обчислювальну потужність. Все це разом забезпечує найбільшу стабільну продуктивність серед моделей iPhone (на 40% ефективніше за iPhone 17 Pro).

Маємо чотири кольори - майже білий silver, повернувся чорний колір black, а також з’явились два нових кольори - ніжно-блакитний Glacier та  глибокий розкішний темно-червоний відтінок кольору Burgundy.

Щодо акумулятору, то Apple заявляє що iPhone 18 Pro / Pro Max найбільший показник терміну роботи від одного заряду - до 36 годин перегляду відео на 18 Pro та до 45 годин на 18 Pro Max для версій eSim. При цьому заявлені, що iPhone 18 Pro можна зарядити до 50% всього за 5 хвилин.

Нова Fusion камера 48Mp зі змінною діафрагмою забезпечує максимально детальний творчий контроль зйомки - додано безліч детальних професійних налаштувань камери. Для цього систему камери було повністю переосмислено. Діафрагма регулюється автоматично залежно від обставин: якщо світла недостатньо - вона відкривається щоб пропустити до 50% більше світла. Завдяки цьому нічна зйомка стала швидшою та чіткішою. Також діафрагма може звужуватись щоб зробити фото чіткішим та глибшим.

Також покращено відеозйомку, сповільнений режим та функцію утримання фокусу на рухливих об’єктах.

Динамічний острів візуально зменшився, але він також адаптується до поточних процесів та змінює свою форму, а також за потреби ділиться на окремі частини для відображення до 3-х активностей одночасно.

Ще одне цікаве оновлення - iPhone Handoff. По суті це можливість використовувати один і той самий номер телефону на двох айфонах. Поки незрозуміло як це працюватиме, але дану можливість також має підтримувати Ваш оператор мобільного зв’язку.

Передача даних через AirDrop стає швидшою на 80%. iPhone 18 Pro виходить з операційною системою iOS27, яку було представлено ще у червні і матиме всі оновлення функціоналу даного ПО.

Вартість iPhone 18 Pro у США починається з 1199$ за версію 256Gb. Відповідна вартість iPhone 18 Pro Max - від 1299$ за 256Gb.

Початок передзамовлення в суботу 12 вересня. Початок продажу у США з 18 вересня 2026 року.

---

AirPods 5

Нова багатоповерхова акустична архітектура та адаптивний еквалайзер наступного покоління забезпечують більш глибокий звук нових навушників від Apple.

Заявлено що шумозаглушенням тут працює на 50% краще ніж в попередніх AirPods 4 ANC - таким чином AirPods 5 стають найкращими навушниками з шумоподавленням серед моделей з відкритою посадкою, тобто серед навушників-вкладишів. Разом з цим працює і режим прозорості та адаптивний режим, з яким навушники самі перемикається із режиму шумозаглушення в прозорий і назад саме тоді, коли це необхідно.

Аудіо Siri AI дозволяє використовувати Siri прямо через навушники - задавати питання чи ставити задачу голосом та отримувати відповідь не дістаючи айфон.

Також AirPods 5 підтримують Live Translation - автоматичний переклад мови співрозмовника на Вашу мову.

Доступні два варіанти навушників: стандартні та варіант з регулюванням гучності на ніжці навушника і бездротовим кейсом. Обидви варіанти підтримують шумозаглушення ANC.

Одного заряду акумулятора навушника вистачає до 4 год прослуховування в режимі  шумозаглушення і 20 год безперервної роботи від повного заряду кейсу та навушників для стандартної моделі та 5 год роботи навушників з регулюванням гучності на свайпом по ніжці. Заряджати навушники можна як від кабелю USB-C, так і від бездротової зарядки, в тому числі від зарядки для Apple Watch.

Вартість AirPods 5 у США 129$ для встандартної версії  та 149$ для версії з бездротовим зарядним кейсом.

Початок передзамовлення вже сьогодні. Початок продажу у США з 18 вересня 2026 року.

---

Apple Watch series 12 та Ultra 4

Годинники цього року представили разом так як всі оновлення в обох серіях практично ідентичні.

Нові Apple Watch отримали нову систему датчиків на задній панелі годинника, які в 60 разів частіше роблять заміри частоти серцевих скорочень, сну, тренувань та інших показників.

Нова система контролю стану здоров’я включає в себе дані серцевого ритму, що вимірюються кожна 5 секунд протягом дня, та варіабельність серцевого ритму - цей показник вимірюється кожні 5 хвилин і відтепер включений в програму Vitals для більш повної оцінки стану здоров’я. Також оновлений додаток для вимірювання пульсу.

Також Apple Watch тепер може оцінювати здатність Вашого організму витримувати навантаження. Щоранку годинник аналізує показники здоров’я в Vitals, показники сну та активності та оцінює балами Ваше відновлення, розігрів та готовність до нових активностей. І цей показники буде оновлюватись протягом дня.

Всі зібрані дані будуть відображатись також в додатку "Здоров’я" на iPhone. Сам додаток отримує новий дизайн та аналіз показників на основі AI, а також поради щодо здоров’я на основі такого аналізу.

Також з’являється нова функція "Вік здоров’я", яка аналізує наявні дані та показують які показники здоров’я відповідають Вашому віку. Ще точніші дані можна отримати якщо додати результати лабораторних аналізів.

Audio Intelligence - нова функція штучного інтелекту, яка вміє розпізнавати звуки та пояснювати їх. Watch 12 та Watch Ultra 4 вміють розпізнавати такі звуки як сирена, сигналізація, дверний дзвінок чи плач дитини і повідомляти про них.

Live Rewind - ще одна нова функція, яка дозволяє переглянути транскрипцію щойно сказаного на екрані годинника. Для цього потрібно лише двічі натиснути на коронку і далі Appel Watch зробить все сам. Можна попросити Siri пояснити сказане або зберегти транскрипцію в новий додаток Siri та переглянути її пізніше.

Siri Recap - функція, що на основі прослуховування навколишнього середовища робить нотатки Ваших розмов - наприклад висновки з наради чи зборів. Нотатка матиме заголовок, короткий зміст та ключові моменти та зберігатиметься у додатку Siri. Дану функцію можна налаштовувати - вмикати та вимикати, а також налаштовувати розклад роботи функції. Також вмикати та вимикати її можна прямо в центрі керування Apple Watch.

Традиційно з’являються нови циферблати. Цього разу маємо модульний циферблат Siri на основі інтелектуальних функцій годинника.

Роботу нових функцій забезпечує новий чіп S11, який має швидший процесор, графічний процесом та нейронний процесор, запозичені від A20 Pro.

Apple Watch series 12 доступний в двох розмірах та у трьох корпусах:

• алюмінієвий в двох класичних кольорах - чорному та космічному сірому, та у двох нових кольорах - темна бронза та світле золото
• титановий в двох кольорах - сяюче золото та натуральний титан
• Керамичний у двох кольорах - перламутровий білий та синя ніч.

Крім того, годинники в алюмінієвому корпусі тепер мають покращене скло Ceramic Shield 2, що робить скло екрану на 60% міцнішим.

Apple Watch Ultra 4 доступні в одному розмірі титанового корпусу в двох кольорах - натуральний та чорний титан. Також з’являється новий титановий ремінець Hermes.

Вартість Apple Watch 12 у США від 399$ залежно від розміру та матеріалу корпусу. Вартість Aqqple Watch Ultra 4 у США від 799$,

Початок передзамовлення вже сьогодні. Початок продажу у США з 18 вересня 2026 року.

---

iPhone DUO

Про нього багато говорили, його давно чекали і нарешті ми його побачили - перший складаний iPhone Duo побачив світ. Apple не стали повторювати досвід інших з’єднуючи два телефони в один. Вони задумали органічний та інтуїтивно зрозумілий девайс який з одного боку зручно лежить в руці і яким зручно користуватись однією рукою, а з іншої сторони має найбільший екран з усіх існуючих айфонів.

В закритому стані iPhone Duo має асиметричну форму з заокругленими кутами з однієї сторони та екраном діагоналлю 5.4". У відкритому стані рамка навколо екрану стає суцільною і екран діагоналлю 7.6" стає максимально наближеним до iPad як у горизонтальній, так і у вертикальній орієнтації.

При відкритті зображення з зовнішнього дисплею плавно переходить на внутрішній таким чином, що здається ніби частина із зовнішнім екраном прозора і Ви просто бачите крізь нього. Для того, щоб перехід між екранами був максимально плавним Apple спеціально зробила обидва екрани з однаковим співвідношенням сторін. Спеціальний шарнір підтримує центр дисплею при відкритті та утримує його у відкритому положенні смартфону. А вбудований масив магнітів забезпечує плавне та надійне його закриття.

У відкритому положенні iPhone Duo найтонший телефон з усіх існуючих айфонів. Рамка корпусу виготовлена з титанового сплаву, відполірованого до дзеркально блиску. Зовнішній екран та задня панель захищені керамічним склом Ceramic Shield 2 для більшого захисту.

Елементи керування на зовнішньому та внутрішньому екрані перенесені на праву сторону для більшої зручності користування та максимізації вертикального просторо дисплею. Док на головному екрані також розміщений вертикально справа і всі елементи керування залишаються на тому ж боці як у закритому, так і у відкритому положенні.

Нова iOS27 дозволяє відкривати на внутрішньому великому екрані дві програми поруч або ж переглядати два окремих головних екрани одночасно. Також телефон реагує на те, коли Ви складаєте його під 90 градусів і зображення переорієнтовується залежно від того, як Ви його перевертаєте: стає у вигляді ноутбука з клавіатурою на нижній частині якщо перевернути його в аналогічному вигляді або ж переорієнтовується на два екрани якщо його перевернути на бік. Також зовнішній дисплей перемикається в режим StandBy навіть коли не заряджається якщо його поставити зігнутим цим екраном назовні.

Внутрішній дисплей Super Retina XDR має діагональ 7.6", що на 50% більше ніж екран iPhone 18 Pro Max та на 80% більше екрану у iPhone 18 Pro. Зовнішній дисплей діагоналлю 5.4" має площу екрану як 90% площі екрану iPhone 18 Pro.

Щоб внутрішній дисплей не мав складок, відчуття пластику та був максимально якісним та приємним у використанні, Apple розробили спеціальне нанотекстурне покриття, яке зменшує відблиски, створює рівномірну матову поверхню, мінімізує видимість складок та є приємною на дотик і стійким до подряпин. Також над та під панеллю OLED встановлено високоміцне скло для додаткового захисту дисплею.

iPhone Duo дозволяє використовувати Apple Pencil для зручної роботи на обох екранах. Якісний просторовий звук забезпечують два динаміки, розташовані знизу та зверху корпусу.

Для розблокування використовуться ідентифікація відбитку пальця Touch ID, що зручно інтегрований в бічну панель айфон прямо під великим пальцем. Як і раніше можна зберегти декілька відбитків. Також iPhone Duo можна розблокувати за допомогою Apple Watch як це можна робити на MacBook.

Роботу iPhone Duo забезпечує чіп A20 Pro із здатністю керувати обидвома екранами одночасно із плавними переходами між ними. Пряме охолодження дозволяє процесору миттєво досягати пікової продуктивності для роботи штучного інтелекту на пристрої. Надійний стільниковий зв’язок забезпечує найсучасніший стільниковий модем С2, який швидший на 50% порівняно з попереднім C1X споживаючи при цьому на 15% менше заряду акумулятора.

iPhone Duo має два акумулятори по одному на кожній стороні корпусу, які працюють як один та забезпечують до 31 години перегляду відео з використанням великого внутрішнього дисплею та до 44 годин на зовнішньому дисплеї на одному заряді, та 24 години роботи при однаковому використанні обох екранів. Новинка підтримує швидку зарядку і за 20хв може зарядитись до 50%.

Система камер складається з двох основних камер:

1 - 48Mp Fusion Camera в поєднанні з 12Mp Telephoto з двохкратним оптичним збільшенням фіксує найменші деталі для більш чіткої зйомки навіть під час руху та дозволяє робити знімки високої якості навіть з наближенням. Також ця камера дозволяє робити чіткі якісні фото при поганому освітленні. Основна камера підтримує відео 4K 120Gz для ефектів уповільненої зйомки

2 - 48Mp надширококутна камера Fusion це та ж камера, що й у iPhone 18 Pro, забезпечує високу роздільну здатність та чіткість знімків і підтримує фотографічні стилі.

Фронтальна камера на зовнішньому дисплеї дозволяє робити фото та відео в будь-якій орієнтації без необхідності повертати айфон.

Фронтальна камера на внутрішньому екрані прихована за дисплеєм і Ви її не бачите доти, доки не почнете її використовувати. Завдяки цьому можна використовувати всю площину екрану без винятку, а саму камеру можна легко використовувати для відозв’язку як розкладеному вигляді, так і в напівскладеному стані.

Завдяки подвійній зйомці та FaceTime можна одночасно ділитись зображеннями з фронтальної та основної (задньої) камер - при цьому у співбесідника екран буде розділений на дві частини з обома зображеннями. А функція Duo FaceTime розширює можливості відеодзвінків надаючи можливість бачити співбесідника одночасно на внутрішньому та зовнішньому дисплеї що разом із одночасною роботою камер з обох сторін дає можливість спілкуватись разом не скупчуючись перед одним екраном.

Ще одна крута можливість для любителів селфі: Ви можете робити фото на основну камеру, але при цьому бачити себе на екрані зовнішнього дисплею щоб управляти тим, щоб буде в кадрі. Таким же чином коли Вас фотографують дивлячись на великий екран, Вам буде продубльоване те ж зображення на зовнішній екран допомагаючи зрозуміти як виглядає кадр і Ви в ньому. Також під час зйомки на зовнішній екран можна вивести анімації Kid Cue, що може допомогти привернути увагу дитини під чай зйомки.

З’явилась нова функція Smart Take відстежує сцену зйомки в реальному часі та автоматично робить знімок коли всі готові позувати. З цією функцію можна також легко робити селфі в повний ріст так як не має потреби тримати телефон в руках - достатньо поставити в зручному місці.

iPhone Duo доступний лише у модифікації Sim у двох кольорах - star white та night sky, та у чотирьох варіантах об’єму пам’яті - від 256Gb до 2Tb.

Вартість iPhone DUO у США від 1999$ залежно від об’єму пам’яті.

Початок передзамовлення починається з 16 жовтня. Початок продажу у США з 23 жовтня 2026 року.

---

Крім того представили нові типи аксесуарів до всіх новинок та разом із виходом у продаж iPhone 18 Pro очікуємо вихід релізу iOS27 та аналогічного програмного забезпечення для всіх пристроїв Apple.

Діліться враженнями про новинки - давайте разом обговоримо їх в коментарях!